LXML ສະໜັບສະໜູນທືນເພື່ອ ຍົກລະດັບວຽກງານສຸຂະພາບແມ່ ແລະ ເດັກ ທີ່ເມືອງວິລະບູລີ

ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ — ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ໄດ້ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນງົບປະມານຈຳນວນ 42,420,000 ກີບ ເຂົ້າໃນ ໂຄງການ "ວັນສົ່ງເສີມສຸຂະພາບແມ່ ແລະ ເດັກ ແລະ ໂພຊະນາການ" ປະຈຳປີ 2026 ເພື່ອຍົກລະດັບຄຸນນະພາບຊີວິດ ຂອງພີ່ນ້ອງປະຊາຊົນໃນເຂດອ້ອມຂ້າງໂຄງການ.

ໂຄງການດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໜຶ່ງໃນແຜນງານປະເມີນຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບ (HIA) ຂອງໂຄງການຂະຫຍາຍ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງມາໂດຍຕະຫຼອດ. ເຊິ່ງທາງບໍລິສັດໄດ້ຮ່ວມມືກັບ ຫ້ອງການສາທາລະນະສຸກເມືອງວິລະບູລີ ລົງເຄື່ອນໄຫວໃຫ້ບໍລິການລະຫວ່າງວັນທີ 15 ຫາ 22 ມິຖຸນາ 2026 ໂດຍມຸ່ງເນັ້ນໄປທີ່ 6 ບ້ານເປົ້າໝາຍໃໝ່ ຄື: ບ້ານໂນນສົມພູ, ບ້ານນາຊຽງແລ, ບ້ານນາແທນເຫ້ຍ, ບ້ານນາໂພ, ບ້ານນາເມືອງແສນ ແລະ ບ້ານນາກະຈັນ.

ງົບປະມານໃນຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການລົງພື້ນທີ່ຕົວຈິງຂອງທີມແພດໝໍ ພ້ອມທັງຈັດຊື້ຢາ ແລະ ອຸປະກອນການແພດທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການສາທາລະນະສຸກແບບຄົບວົງຈອນ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ການຕິດຕາມການຈະເລີນເຕີບໂຕ ແລະ ໂພຊະນາການຂອງເດັກອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 5 ປີ, ບໍລິການສັກຢາກັນພະຍາດທີ່ຈຳເປັນ (BCG, Penta, MR) ສຳລັບເດັກອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 2 ປີ, ພ້ອມທັງຢາຍວິຕາມິນອາ ແລະ ຢາຂ້າແມ່ທ້ອງຢ່າງທົ່ວເຖິງ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຍັງໄດ້ເນັ້ນການດູແລແມ່ຍິງຖືພາ, ແມ່ຫຼັງເກີດລູກ ແລະ ແມ່ຍິງອາຍຸ 15-45 ປີ ໃຫ້ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນພະຍາດຄົບຊຸດ, ໄດ້ຮັບການກວດສຸຂະພາບຢ່າງໃກ້ຊິດ ພ້ອມທັງໃຫ້ການອົບຮົມດ້ານສຸກຂະສືກສາ, ແຈກຢາຍຢາຄຸມກຳເນີດ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາໃນການດູແລສຸຂະພາບຕົນເອງ ເພື່ອສ້າງຄວາມຮູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວໃນຊຸມຊົນ.

LXML ມີຄວາມພາກພູມໃຈ ເປັນຢ່າງຍິ່ງທີ່ຈະເຫັນທຸກຮອຍຍິ້ມ ພ້ອມທັງການເຕີບໃຫຍ່ທີ່ແຂງແຮງຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ລູກຫຼານຊາວເມືອງວິລະບູລີ. ການຮ່ວມມືກັບພາກລັດທ້ອງຖິ່ນໃນການລົງທຶນໃສ່ສຸຂະພາບຂອງແມ່ ແລະ ເດັກໃນມື້ນີ້ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການປ້ອງກັນພະຍາດ ຫຼື ໂລກໄພໄຂ້ເຈັບເບື້ອງຕົ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນການຮ່ວມກັນສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ເຂັ້ມແຂງ ເພື່ອເປັນກຳລັງສຳຄັນໃນການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ປະເທດຊາດໃຫ້ເຕີບໂຕໄປພ້ອມກັນຢ່າງໝັ້ນຄົງ.

---------------------------------

Vilabouly District, Savannakhet Province – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) provided LAK 42,420,000 in funding for the 2026 Maternal and Child Health and Nutrition Promotion Day Project in Vilabouly District, supporting improved access to essential healthcare services for mothers, children, and families in communities surrounding the Sepon Gold-Copper Mine.

The initiative forms part of the Health Impact Assessment (HIA) program for the Sepon Gold and Copper Mine Expansion Project and is being implemented in collaboration with the Vilabouly District Health Office. Mobile health outreach activities were conducted from 15 to 22 June 2026 in six target villages (Non Somphou, Na Xienglae, Na Then Heuy, Na Pho, Na Meuang Sane, and Na Kachan).

LXML’s funding supported field operations by medical teams, as well as the procurement of essential medicines and medical equipment. Services included growth and nutrition monitoring for children under five years old; essential vaccinations for children under two, including BCG, Pentavalent, and MR vaccines; and the distribution of Vitamin A and deworming medication.

The program also supported health checks and vaccination services for pregnant women, postpartum mothers, and women aged 15 to 45. In addition, health education sessions, contraceptive distribution, and self-care counselling were provided to strengthen family health knowledge and promote better healthcare practices within local communities.

Through this initiative, LXML continues to work closely with local health authorities to support preventive healthcare, maternal and child wellbeing, and improved access to essential public health services. The project reflects LXML’s belief that investing in the health of mothers and children today contributes to stronger families, healthier communities, and sustainable development for Vilabouly District and the Lao PDR.

LXML ສົ່ງເສີມອາຊີບທ້ອງຖິ່ນ ມອບແມ່ພັນງົວພື້ນເມືອງ 19 ໂຕ ໃຫ້ຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດ ເມືອງເຊໂປນ ເພື່ອສ້າງລາຍຮັບແບບຍືນຍົງ

ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ສືບຕໍ່ຍົກລະດັບຄຸນນະພາບຊີວິດ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກຂອງຊຸມຊົນ ດ້ວຍການຈັດພິທີມອບ-ຮັບ ແມ່ພັນງົວພື້ນເມືອງ ຈຳນວນ 19 ໂຕ ໃຫ້ແກ່ 3 ຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດ ໃນ 2 ບ້ານເປົ້າໝາຍ ຄື: ບ້ານລະງີ (ຄຸ້ມລະແຕບ) ແລະ ບ້ານຊຽງຮົ່ມ (ຄຸ້ມປຸ່ງ+ດິນໝໍ້) ເມືອງເຊໂປນ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ເຊິ່ງເປັນເຂດບ້ານອ້ອມຂ້າງໂຄງການ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ໃນວັນທີ 12 ມິຖຸນາ 2026 ທີ່ຜ່ານມາ.

ພິທີມອບ-ຮັບ ໂຄງການດັ່ງກ່າວ ມີມູນຄ່າທັງໝົດ 117,070,000 ກີບ (ຫຼື ປະມານ 5,300 ໂດລາສະຫະລັດ) ເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານຈາກພາກລັດ ນຳໂດຍ ທ່ານ ຈັນທະລາດ ມາໄລຄຳ, ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເມືອງເຊໂປນ ເປັນປະທານ; ທ່ານ ອິນທິຍາກອນ ໄຊຍະແສງ, ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການເມືອງເຊໂປນ; ທ່ານ ບົວລົມ ກົງທະວົງ, ຫົວໜ້າຫ້ອງການແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ເມືອງເຊໂປນ; ຕາງໜ້າໃຫ້ຝ່າຍ ບໍລິສັດ LXML ມອບໂດຍ ທ່ານ ຄຳສີ ຈັນຄຳ, ຮອງຜູ້ຈັດການພະແນກພົວພັນກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະ ຊຸມຊົນ ພ້ອມດ້ວຍອົງການຈັດຕັ້ງບ້ານ ແລະ ຄອບຄົວທີ່ໄດ້ຮັບທຶນ ໂຄງການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.

ໂຄງການນີ້ ມີວັດຖຸປະສົງຫຼັກເພື່ອສົ່ງເສີມ ແລະ ຊຸກຍູ້ຄຸນນະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຄອບຄົວຜູ້ດ້ອຍໂອກາດ ໂດຍຜ່ານການສະໜັບສະໜູນກິດຈະກຳການລ້ຽງສັດ ເພື່ອສ້າງແຫຼ່ງລາຍຮັບເພີ່ມເຕີມ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ ໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວໃນໄລຍະຍາວ. ພ້ອມກັນນັ້ນ ຍັງເປັນການຊ່ວຍໃຫ້ຄອບຄົວເປົ້າໝາຍສາມາດເພິ່ງພາຕົນເອງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ອັນເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດຂອງປະຊາຊົນໃນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ດີຂຶ້ນຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ.

ການມອບແນວພັນສັດລ້ຽງໃນຄັ້ງນີ້ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ຄວາມຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດ ລະຫວ່າງ LXML, ພາກລັດ ແລະ ຊຸມຊົນ ໃນການຮ່ວມກັນສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດຄອບຄົວ ເພື່ອໃຫ້ທ້ອງຖິ່ນສາມາດເຕີບໂຕ ແລະ ເພິ່ງພາຕົນເອງໄດ້ຢ່າງຍືນຍົງ.

------------------------------------

Sepon District, Savannakhet Province, 12 June 2026 – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) has handed over 19 native breeding cows to three disadvantaged families in Sepon District, reinforcing its continued commitment to improving livelihoods, strengthening household income, and supporting poverty reduction in communities near the Sepon Gold-Copper Mine.

The beneficiary families are from La-ngy Village in La-teab Cluster and Xieng Hom Village in Poung and Din Mo Cluster, Sepon District, Savannakhet Province. The handover was part of LXML’s community development support to promote livestock farming as a practical and sustainable income-generating activity for vulnerable households.

The project, valued at LAK 117,070,000 or approximately US$5,300, was witnessed by district government representatives, including Mr. Chanthalath Malaikham, Deputy Head of the Sepon District Agriculture and Environment Office; Mr. Inthiyakone Xayaseng, Deputy Head of the Sepon District Administrative Office; and Mr. Boualom Kongthavong, Head of the Sepon District Labour and Social Welfare Office. Representing LXML was Mr. Khamsy Chankham, Senior Superintendent – Community Relations and Development, together with village authorities and the beneficiary families.

The initiative aims to help disadvantaged families develop livestock raising as an additional source of income, improve long-term food security, and build greater self-reliance. By providing native breeding cows, the project supports household economic development and creates opportunities for families to gradually expand their livestock assets and improve their quality of life.

The handover reflects the strong cooperation between LXML, local authorities, and communities in addressing practical livelihood needs. It also demonstrates LXML’s ongoing commitment to supporting sustainable community development and helping local families build more secure and resilient futures.

LXML ແລະ ເມືອງວິລະບູລີ ຮ່ວມກັນປູກຕົ້ນໄມ້ ຢູ່ທີ່ອ່າງເກັບນ້ຳຫ້ວຍກົງເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນສິ່ງແວດລ້ອມໂລກ ປີ 2026

ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, 5 ມິຖຸນາ 2026 – ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ໄດ້ຮ່ວມມືກັບ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເມືອງວິລະບູລີ ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສິ່ງແວດລ້ອມໂລກ ປະຈຳປີ 2026 ຢູ່ທີ່ ອ່າງເກັບນ້ຳຫ້ວຍກົງ, ບ້ານໜອງກະແດງ, ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ຟື້ນຟູໂລກຂອງພວກເຮົາ, ເພື່ອອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ”.

ງານດັ່ງກ່າວ ມີອຳນາດການປົກຄອງເມືອງວິລະບູລີ, ຕົວແທນຈາກພາກລັດ, ປະຊາຊົນໃນຊຸມຊົນ ແລະ ພະນັກງານ LXML ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ ໂດຍມີການຈັດກິດຈະກໍາເພື່ອສ້າງຈິດສຳນຶກດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການລົງມືປະຕິບັດຮ່ວມກັນ ເພື່ອສ້າງອະນາຄົດຂອງປ່າໄມ້ທີ່ຂຽວສົດງົດງາມຂື້ນກວ່າເກົ່າ.

ກິດຈະກຳຫຼັກ ແມ່ນການປູກຕົ້ນໄມ້ລຽບຕາມອ່າງເກັບນ້ຳຫ້ວຍກົງ, ໂດຍປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທາງດ້ານເຕັກນິກ ຈາກຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມເມືອງ. ໄດ້ມີການປູກເບ້ຍໄມ້ ທັງໝົດ 138 ຕົ້ນ ໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ ໂດຍນໍາມາຈາກສວນກ້າເບ້ຍໄມ້ LXML ແລະ ໄດ້ມີການເພາະພັນເບ້ຍໄມ້ໄວ້ປະມານ 10.000 ຕົ້ນ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນກິດຈະກຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ໂຄງການຟື້ນຟູສະພາບແວດລ້ອມໃນພື້ນທີ່ບໍ່ແຮ່ອີກດ້ວຍ.

LXML ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ຢືນຢັນຄືນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຮ່ວມກັນ ໃນການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ໃນເມືອງວິລະບູລີ.

-----------------------------------------------

Vilabouly District, Savannakhet Province, 5 June 2026 – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML), in collaboration with the Vilabouly District Agriculture and Environment Office, celebrated World Environment Day 2026 at Huay Kong Dam, Nongkadeng Village, under the theme “Restore Our Earth, Embrace Our Future.”

The event brought together Vilabouly District authorities, government representatives, community members, and LXML employees to promote environmental awareness and collective action for a greener future.

The event saw tree planting along Huay Kong Dam following technical guidance from the District Agriculture and Environment Office. 138 trees and plants were provided by the LXML Sepon Nursery and planted at the designated area, while the nursery currently maintains an estimated 10,000 plants to support environmental activities and mine rehabilitation programs.

Through this initiative, LXML and local authorities reaffirmed their shared commitment to environmental stewardship, climate action, and sustainable development in Vilabouly District.

LXML ມອບຕຶກຜ່າຕັດຫຼັງໃໝ່ ມູນຄ່າ US$ 135,000 ໃຫ້ໂຮງໝໍເມືອງວິລະບູລີ ເພື່ອຍົກລະດັບດ້ານ ສາທາລະນະສຸກໃຫ້ທັນສະໄໝ

ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ມອບຕຶກຜ່າຕັດຫຼັງໃໝ່ ທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານເຕັກນິກການແພດ ໃຫ້ແກ່ໂຮງໝໍເມືອງວິລະບູລີ ໃນວັນທີ 15 ພຶດສະພາ 2026 ນີ້, ເພື່ອເປັນຂອງຂວັນຊ່ວຍຍົກລະດັບຄຸນນະພາບຊີວິດ ແລະ ການປິ່ນປົວໃຫ້ແກ່ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນໃນທ້ອງຖິ່ນ.

ພິທີອັນມີຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນນີ້ ໄດ້ຮັບກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານໂດຍ ທ່ານ ວາລິຍະ ສີຈັນທອງທິບ, ຮອງເລຂາພັກແຂວງສະຫວັນນະເຂດ; ທ່ານ ສຸກສາຄອນ ໂພທິລາດ, ກໍາມະການພັກແຂວງ, ເລຂາພັກເມືອງວິລະບູລີ; ທ່ານ ດຣ. ຈັນທະລາ ພາມີສິດ, ຫົວໜ້າພະແນກສາທາລະນະສຸກແຂວງ ແລະ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ LXML. ພ້ອມນີ້ ຍັງມີບັນດາຄະນະປະຈຳພັກເມືອງ, ຫົວໜ້າຄະນະຫ້ອງການອ້ອມຂ້າງເມືອງ, ຄະນະອຳນວຍການໂຮງໝໍ, ແພດໝໍ ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.

ໂຄງການກໍ່ສ້າງຕຶກຜ່າຕັດຫຼັງໃໝ່ນີ້ LXML ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 135,000 ໂດລາສະຫະລັດ, ຊຶ່ງແມ່ນ ບໍລິສັດ ວັດທະນາຄູນຊັບ ກໍ່ສ້າງຄົບວົງຈອນ ຈຳກັດຜູ້ດ່ຽວ ເປັນຜູ້ຮັບເໝົາກໍ່ສ້າງ. ຕຶກດັ່ງກ່າວຖືກອອກແບບ ແລະ ຈັດສັນພື້ນທີ່ການໃຊ້ສອຍໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານການແພດຢ່າງຄົບຊຸດ ເຊິ່ງປະກອບມີ: ຫ້ອງຜ່າຕັດທົ່ວໄປ, ຫ້ອງຜ່າຕັດຕິດເຊື້ອ, ຫ້ອງກຽມກ່ອນຜ່າຕັດ, ຫ້ອງພັກຟື້ນ, ຫ້ອງແພດຍາມ, ຫ້ອງປ່ຽນເຄື່ອງຊາຍ-ຍິງ, ຫ້ອງເກັບເຄື່ອງເປື້ອນ, ຫ້ອງຊັກເຄື່ອງ, ຫ້ອງອົບເຄື່ອງ ແລະ ຫ້ອງເກັບເຄື່ອງອະເຊື້ອ ພ້ອມທັງຕິດຕັ້ງລະບົບໄຟຟ້າ ແລະ ນ້ຳປະປາທີ່ມີຄວາມທັນສະໄໝ ແລະ ປອດໄພສູງ.

ໃນພິທີ, ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ ໄດ້ກ່າວມອບໂຄງການຍຸດທະສາດນີ້ໃຫ້ແກ່ອຳນາດການປົກຄອງເມືອງ ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກເຖິງວິໄສທັດຂອງບໍລິສັດວ່າ LXML ມີຄວາມຕັ້ງໃຈຢ່າງຍິ່ງທີ່ຈະຊ່ວຍຍົກລະດັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານສາທາລະນະສຸກໃນທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາການສົ່ງຕໍ່ຄົນເຈັບໄປໂຮງໝໍແຂວງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນໃນເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຜ່າຕັດ ແລະ ການປິ່ນປົວສຸກເສີນ ທີ່ທັນເວລາ, ປອດໄພ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງເສຍເວລາ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງໄກ.

ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ວາລິຍະ ສີຈັນທອງທິບ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ແກ່ພາກລັດ ແລະ ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ ກ່າວສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງສູງ ແລະ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕໍ່ LXML ທີ່ຍາມໃດກໍເຫັນຄວາມສຳຄັນ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນມາໂດຍຕະຫຼອດ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກໃຫ້ຄະນະແພດໝໍ ແລະ ບຸກຄະລາກອນທຸກພາກສ່ວນ ຈົ່ງຮ່ວມກັນປົກປັກຮັກສາ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ຕຶກຜ່າຕັດຫຼັງນີ້ໃຫ້ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດ ແລະ ຍືນຍົງ ເພື່ອຮັບໃຊ້ສັງຄົມຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

ການມອບຕຶກຜ່າຕັດໃນຄັ້ງນີ້ ຖືເປັນການຢັ້ງຢືນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນອັນຍາວນານຂອງ LXML ໃນການຮ່ວມມືກັບພາກລັດ ເພື່ອພັດທະນາສັງຄົມ ແລະ ຕອບແທນຜົນປະໂຫຍດຄືນສູ່ທ້ອງຖິ່ນຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ ພາຍໃຕ້ຫຼັກການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ, ເຊິ່ງຖືເປັນອີກໜຶ່ງບາດກ້າວສຳຄັນຂອງ LXML ໃນການສ້າງຮອຍຍິ້ມ ແລະ ສຸຂະພາບທີ່ດີໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນຢ່າງແທ້ຈິງ.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vilabouly District, Savannakhet Province, 15 May 2026 – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) has delivered a newly constructed surgical building to Vilabouly District Hospital, supporting efforts to improve the quality, safety, and accessibility of public healthcare services for local communities.

The handover ceremony was attended by Mr. Valiya Sichanthongthip, Deputy Party Secretary of Savannakhet Province; Mr. Souksakhone Phothilath, Party Secretary of Vilabouly District; Dr. Chanthala Phameesith, Head of the Savannakhet Provincial Health Department; and Mr. Saman Aneka, Managing Director of LXML. Representatives from district authorities, relevant government offices, the hospital management team, doctors, nurses, and other stakeholders also joined the ceremony.
Valued at US$135,000, the new surgical building is fully funded by LXML, with Vatthana Khounxap Construction Sole Co., Ltd. serving as the construction contractor.

The building is designed to support safe and efficient surgical services in line with medical requirements. It includes a general operating room, an infectious disease operating room, a pre-operative preparation room, a recovery room, an on-call doctor’s room, male and female changing rooms, a soiled linen storage room, a laundry room, a sterilization room, and a sterile storage room. The facility is also equipped with modern electrical and water supply systems to support safe medical operations.

Speaking at the ceremony, Mr. Saman Aneka said the project reflects LXML’s continued commitment to strengthening public health infrastructure in Vilabouly District and improving access to essential medical services for the local community.
“This surgical building will help enhance the capacity of Vilabouly District Hospital to provide timely, safe, and reliable treatment,” Mr. Saman said. “It will also help reduce the need for patient transfers to provincial hospitals, particularly for people in remote communities who may face challenges related to distance, time, and travel costs.”

On behalf of the government and local communities, Mr. Valiya Sichanthongthip expressed appreciation to LXML for its continued contribution to improving livelihoods and supporting public health development in the district. He also encouraged medical staff and relevant authorities to properly manage, maintain, and utilize the new facility to ensure its long-term and sustainable benefits for the community.

The handover of the new surgical building demonstrates LXML’s ongoing partnership with the government in supporting practical and sustainable community development. It also reinforces the company’s commitment to responsible business operations and to delivering long-term benefits to communities around the Sepon Gold and Copper Mine.