Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) has proudly contributed 50,000,000 kips (US$ 2,289.37) to support the Phuthai Homecoming Festival in Vilabouly District, Savannakhet Province. In addition, the company has provided various equipment and supplies valued at 114,500,000 kips (US$ 5,242.66) to enhance the three-day event, which took place from December 11 - 13, 2024, at the Latsavong Public Stadium.

This sponsorship underscores LXML Sepon Mine's commitment to the local community and reflects the company’s dedication to supporting cultural activities, promoting the rich culture and heritage of local residents, and enhancing infrastructure to improve the quality of life for community members. This initiative represents a significant step towards advancing the socio-economic development of Savannakhet Province.

For the past two decades, LXML has maintained a positive and collaborative relationship with Vilabouly District and Savannakhet Province. The company has consistently prioritized environmental protection and the enhancement of local living conditions. LXML remains committed to addressing health issues and implementing sound environmental management practices. Over the years, the company has worked responsibly to empower local villagers, helping them achieve their economic goals and providing numerous benefits to communities residing near the Sepon Mine project.

ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ງານມະຫາກໍາ ຜູ້ໄທຄືນຖິ່ນ, ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.

ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ໄດ້ປະກອບສ່ວນເງິນຈໍານວນ 50,000,000 ກີບ (US$ 2,289.37) ເພື່ອຊຸກຍູ້ ເມືອງວິລະບູລີ ຈັດງານມະຫາກໍາຜູ້ໄທຄືນຖິ່ນ. ນອກຈາກນີ້, ບໍລິສັດ ຍັງໄດ້ສະໜອງອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອສະໜັບສະໜູນໃນງານ ເປັນເວລາ 3 ວັນ, ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 11-13 ທັນວາ 2024 ລວມເປັນມູນຄ່າທັງໝົດ 114,500,000 ກີບ (US$ 5,242.66). ພິທີດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ສະໜາມກິລາໃຫຍ່ ລາດຊະວົງ ເມືອງວິລະບູລີ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.

ການສະໜັບສະໜູນງານມະຫາກໍາຜູ້ໄທຄືນຖິ່ນ ຖືເປັນຂີດໝາຍທີ່ສຳຄັນອັນໜຶ່ງ ທີ່ເປັນນິມິດໝາຍຂອງການດຳເນີນງານ ໂຄງການບໍ່ຄໍາ-ທອງ ທີ່ຢູ່ກັບຊຸ່ມຊົນ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນແຫ່ງນີ້, ຊຶ່ງມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງ LXML ໃນການສະໜັບສະໜູນກິດຈະກໍາຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ການຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມວັດທະນະທໍາອັນດີງາມຂອງເຜົ່າຊົນໃນທ້ອງຖິ່ນຢ່າງຫ້າວຫັນ ຕະຫຼອດເຖິງການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ສ້າງຄວາມຜາສຸກໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນໃນພາກພື້ນ. ນີ້​ຖື​ເປັນ​ບາດກ້າວ​ອັນ​ຕັ້ງໜ້າ​ໃນ​ການ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ​ ຂອງ​ແຂວງ​ສະຫວັນ​ນະ​ເຂດ.

LXML ມີສາຍພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມກັບເມືອງວິລະບູລີ ແລະ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ມາເປັນເວລາຍາວນານເຖິງສອງທົດສະວັດ, ບໍລິສັດ ມີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ເບິ່ງແຍງສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຄຸນນະພາບຊີວິດການເປັນຢູທີ່ດີຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຕະຫຼອດມາ. ບໍລິສັດໄດ້ ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ບັນຫາສຸຂະພາບ ແລະ ຖືເອົາການຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ດີ ເປັນບຸລິມະສິດຕົ້ນຕໍ. ຕະຫຼອດໄລຍະສອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ບໍລິສັດ ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບເພື່ອປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ດີຂຶ້ນເທື່ອລະກ້າວ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຊາວບ້ານ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບັນລຸ ບູລິມະສິດໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດຄອບຄົວຂອງຕົນ ແລະ ສະໜອງຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ແກ່ບັນດາຊຸມຊົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນບໍລິເວນອ້ອມຮອບ  ໂຄງການ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ.

Lane Xang Minerals Limited Company proudly honored 161 employees at Sepon Mine for their dedicated service, which ranges from five to twenty years. This year’s awards included 63 employees celebrating five years of commitment, 9 reaching the ten-year milestone, 66 marking 15 years, and 23 achieving the remarkable 20-year mark.

LXML values its local workforce, with around 93% of its approximately 4,000 employees and contractors being Lao nationals. Among these, 63% come from local communities, and 25% are women, highlighting the company’s commitment to promoting diversity and contributing to local development.

In its ongoing efforts to enhance skills and labor development, LXML has invested significantly in its employees. To date, the company has allocated US$4 million for tertiary scholarships for Lao nationals, and over US$680,000 to support training resources at the Savannakhet Vocational School, resulting in 10,625 trainees and a total of 16,175 training hours delivered by the middle of 2024. Various competency-based onsite training programs, including coaching, formal training, and on-the-job training have also been implemented.

Additionally, 18 apprentices are currently enrolled in the Lao-German Technical College (LGTC) with plans to study from 2024 to 2028. To date, LXML has provided over 23,000 training hours to Lao employees through a combination of internal, external, on-the-job training, and international study programs.

LXML is dedicated to supporting its employees and promoting local talent to supervisor and manager positions through its well-regarded Supervisor and Leadership Development programs to foster the next generation of skilled mining professionals in Laos.

ບໍ່​ຄຳ-ທອງ ເຊ​ໂປນ ຍ້ອງ​ຍໍ​ພະ​ນັກ​ງານ 161 ຄົນທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຍາວ​ນານ​ກັບ​ບໍ​ລິ​ສັດ

ຢູ່ທີ່ພາກສະໜາມ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ, ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມິເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ ໄດ້ມອບໃບຍ້ອງຍໍໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ ຈໍານວນ 161 ຄົນ ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນໃນການອຸທິດຕົນເຮັດວຽກກັບບໍລິສັດເປັນເວລາຍາວນານ ເຊິ່ງມີການຈັດລໍາດັບຕັ້ງແຕ່ 5 ຫາ 20 ປີຕາມລໍາດັບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ມີພະນັກງານຈໍານວນ 63 ຄົນ ທີ່ເຮັດວຽກຍາວນານເປັນເວລາ 5 ປີ, 9 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກຍາວນານເປັນເວລາ 10 ປີ, ມີ 66 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກຍາວນານເປັນເວລາ 15 ປີ ແລະ ມີຈໍານວນ 23 ຄົນເຮັດວຽກຍາວນານຄົບຮອບ 20 ປີ.

LXML ຍາມໃດກໍ່ໃຫ້ບຸລິມະສິດສໍາຄັນແກ່ແຮງງານທ້ອງຖິ່ນຢູ່ສະເໝີ ຊຶ່ງໃນນັ້ນມີ ພະນັກງານ ແລະ ຄົນງານຜູ້ຮັບເໝົາປະມານ 4,000 ຄົນ ໃນນັ້ນ 93 ສ່ວນຮ້ອຍເປັນຄົນລາວ, ຊຶ່ງ 63 ສ່ວນຮ້ອຍ ແມ່ນມາຈາກຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ 25 ສ່ວນຮ້ອຍເປັນແມ່ຍິງ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງບໍລິສັດໃນການສົ່ງເສີມວັດທະນະທໍາ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນອົງກອນ ແລະ ການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ.

ເພື່ອສຶບຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ LXML ຈຶ່ງໄດ້ຍົກລະດັບທັກສະ ແລະ ການພັດທະນາຄວາມສາມາດທາງດ້ານແຮງງານ, LXML ໄດ້ລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຂົ້າໃນການພັດທະນາພະນັກງານຂອງຕົນ, ໂດຍມາຮອດປະຈຸບັນ, ໄດ້ຈັດສັນງົບປະມານ 4 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເປັນທຶນການສຶກສາຂັ້ນສາມໃຫ້ແກ່ພະນັກງານຄົນລາວ. ສະໜັບສະໜູນອຸປະກອນຝຶກອົບຮົມແກ່ໂຮງຮຽນວິຊາຊີບ ສະຫວັນນະເຂດ ຫຼາຍກວ່າ 680,000 ໂດລາສະຫະລັດ, ມີຈໍານວນຄົນຝຶກອົບຮົມ 10,625 ຄົນ ແລະ ສະໜອງຊົ່ວໂມງໃນການຝຶກອົບຮົມທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 16,175 ຊົ່ວໂມງ ໃນກາງປີ 2024, ມີໂຄງການຝຶກອົບຮົມຂີດຄວາມສາມາດ ໃນພາກສະໜາມຊຶ່ງລວມທັງຄູຝຶກ, ການຝຶກອົບຮົມຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ຄຽງຄູ່ກັບການປະຕິບັດວຽກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງສຶບຕໍ່ສະໜອງທຶນການກສຶກສາແກ່ພະນັກງານຝຶກຫັດທີ່ມາຈາກຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຈໍານວນ 18 ຄົນ ກໍາລັງເຂົ້າສຶກສາຢູ່ທີ່ໂຮງຮຽນ ເຕັກນິກ ລາວ-ເຢຍລະມັນ (LGTC) ໃນສົກປີ 2024 ຫາ 2028. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, LXML ໄດ້ສະໜອງ ເວລາຝຶກອົບຮົມທາງດ້ານວິຊາຊີບໃຫ້ແກ່ພະນັກງານຄົນລາວຫຼາຍກວ່າ 23,000 ຊົ່ວໂມງ ໂດຍຜ່ານການຝຶກອົບຮົມທັງພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກ, ໃນສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ ແລະ ໄປສຶກສາຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

LXML ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນພະນັກງານຂອງຕົນ ແລະ ສົ່ງເສີມຄວາມສາມາດຂອງບຸກຄາລະກອນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ສາມາດຂື້ນສູ່ຕໍາແໜ່ງຫົວໜ້າສາຍງານ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ໂດຍຜ່ານການສະໜອງໂຄງການພັດທະນາທັກສະ ແລະ ພາວະຜູ້ນໍາທີ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບ ເພື່ອຊຸກຍູ້ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປໃຫ້ສາມາດກາຍເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງດ້ານການດໍາເນີນງານດ້ານບໍ່ແຮ່ໃນລາວ.

Vientiane Capital, Lao PDR – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) participated in a recent public consultation meeting at the central level focused on the Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) report for the Far Western Project, located in Vilabouly District, Savannakhet Province. The event was organized by the Department of Environment (DoE) under the Ministry of Natural Resources and Environment (MoNRE) in collaboration with the Department of Natural Resources and Environment (DoNRE) of Savannakhet Province. Chaired by Mr. Phouvong Louangsaysana, Vice Minister of MoNRE, the meeting brought together key stakeholders, including Mr. Kongkeo Meevorachak, Chairman of the National Assembly of Savannakhet Province; Mr. Latsamy Vorlalath, Deputy Director General of DoE; Mr. Sensack Phimvongsa, Director of DoNRE of Savannakhet Province; and Mr. Phaimany Vongsaykham, Vice Governor of Vilabouly District. Representatives from LXML, environmental consulting firms, and both central and local government officials also attended, ensuring a comprehensive dialogue regarding the project's potential impact.

During the meeting, participants reviewed the draft Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) report and the Environmental Social Management and Monitoring Plan (ESMMP), discussing critical measures to mitigate potential risks associated with the project. The meeting also included a presentation on the operational Sepon mine, which LXML has successfully managed since 2003. To date, the mine has produced over 1.5 million ounces of gold and 1.1 million tonnes of copper, significantly contributing to the Lao government’s revenue and enhancing socio-economic development within local communities. The Far Western Project aims to expand the mining area by 13.92 km² west of the current concession area, following exploration results indicating economic viability. This project is integral to LXML's ongoing commitment to responsible mining practices that support local employment, training, and community development initiatives.

The chairman stressed the importance of incorporating stakeholder feedback into the final ESIA report and ESMMP before submission to MoNRE for the issuance of an environmental license. Once granted, LXML must strictly adhere to the environmental measures outlined in the approved documents to minimize adverse impacts.

LXML will work closely with environmental consulting partners to ensure that all feedback and insights from the meeting are considered and implemented effectively, setting a strong precedent for sustainable practices in the mining sector across Laos.

ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືແບບມີສ່ວນຮ່ວມ ຂັ້ນສູນກາງ ກ່ຽວກັບ ໂຄງການຂະຫຍາຍເຂດຂຸດຄົ້ນຄໍາພາກຕາເວັນຕົກ, ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ

ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມປະຊຸມປຶກສາຫາລືແບບມີສ່ວນຮ່ວມ ຂັ້ນສູນກາງ ກ່ຽວກັບບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແບບລະອຽດ ລວມທັງ ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກສິ່ງແວດລ້ອມ ສໍາລັບ ໂຄງການຂະຫຍາຍເຂດຂຸດຄົ້ນຄໍາ ພາກຕາເວັນຕົກ ຢູ່ເຂດ ເມືອງວິລະບູລີ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ໃນຕອນເຊົ້າ ຂອງວັນທີ 9 ທັນວາ 2024 ທີ່ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຶ່ງຈັດໂດຍ ກົມສິ່ງແວດລ້ອມ (ກສລ), ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ (ກຊສ) ຮ່ວມກັບ ພະແນກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ (ພຊສ) ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ພູວົງ ຫຼວງໄຊຊະນະ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກຊສ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ ທ່ານ ກົງແກ້ວ ມີວໍລະຈັກ, ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ທ່ານ ລັດສະໝີ ວໍລະລາດ ຮອງຫົວໜ້າ ກສລ, ທ່ານ ແສນສັກ ພິມວົງສາ ຫົວໜ້າ ພຊສ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ທ່ານ ໄພມະນີ ວົງໄຊຄຳ ຮອງເຈົ້າເມືອງວິລະບູລີ, ບໍລິສັດທີ່ປືກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ພ້ອມດ້ວຍບັນດາທ່ານ ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ລວມທັງບັນດາບ້ານທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຂດໂຄງການເຂົ້າຮ່ວມ.

ໃນກອງປະຊຸມໄດ້ມີການສະເໜີລາຍງານປະຫວັດຄວາມເປັນມາ, ສະພາບລວມ, ຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ແຜນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ຂອງໂຄງການ ພ້ອມທັງຮັບຟັງການກໍານົດບັນດາມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນ, ແກ້ໄຂຜົນກະທົບ ແລະ ຄວາມສ່ຽງດ້ານຕ່າງໆ ຂອງໂຄງການຂຸດຄົ້ນແຮ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ເຂດ ເມືອງວິລະບູລີ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ຂອງບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງເມເນີ ໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ ຊຶ່ງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກລັດຖະບານ ໃນການສໍາຫຼວດ ແລະ ຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດ ແຕ່ປີ 2002 ໃນເນື້ອທີ່ ທັງໝົດ 1,127 ກມ², ໃນນັ້ນ ໄດ້ຮັບຂະຫຍາຍການເຂດອະນຸຍາດຂຸດຄົ້ນຕື່ມອີກ 13.92 ກມ² ໃນປີ ຈາກ 116,96 ກມ² 2024 ມາເປັນ 130,88 ກມ² ແລະ ເນື້ອທີ່ສໍາລັບການສໍາຫຼວດຍັງເຫລືອ 996,12 ກມ², ຊຶ່ງຜ່ານ ການສໍາຫຼວດມາຮອດປັດຈຸບັນ ເຫັນວ່າ ມີຄວາມເປັນໄປທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສະນັ້ນ ໂຄງການ ຈຶ່ງມີຄວາມຕ້ອງການຂະຫຍາຍເນື້ອທີ່ຂຸດຄົ້ນຕື່ມ ຈໍານວນ 13.92 ກມ², ຊຶ່ງຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກ ຂອງເຂດ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂຸດຄົ້ນແຮ່ຄໍາ-ທອງ ໃນປັດຈຸບັນ ແລະ ເນື່ອງຈາກວ່າເຂດດັ່ງກ່າວ ຕັ້ງຢູ່ທິດຕາເວັນຕົກ ຈຶ່ງເອີ່ນວ່າ ໂຄງການຂະຫຍາຍການຂຸດຄົ້ນຄໍາພາກຕາເວັນຕົກ. ສໍາລັບ ການດໍາເນີນໂຄງການຂຸດຄົ້ນຄໍາເຊໂປນຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມການ ຜະລິດຄໍາ-ທອງ ແຕ່ປີ 2003 ຮອດປັດຈຸບັນ ແມ່ນສາມາດຜະລິດຄໍາ ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1.5 ລ້ານອອນສ໌ ແລະ ທອງ ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 1.1 ລ້ານໂຕນ ແລະ ສາມາດມອບພັນທະອັນຫຼວງຫຼາຍໃຫ້ລັດຖະບານລາວ. ນອກຈາກນັ້ນ ຍັງປະກອບສ່ວນສໍາຄັນເຂົ້າ ໃນການຈ້າງງານໃນທ້ອງຖິ່ນ, ການຝຶກອົບຮົມ, ການພັດທະນາຊຸມຊົນ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນ, ຊຶ່ງເປັນການຊຸກຍູ້ການຂະຫຍາຍຕົວດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງລາວ.

ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານປະທານກອງປະຊຸມ ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ເອົາໃຈໃສ່ປັບປຸງ ຮ່າງບົດລາຍງານ ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແບບລະອຽດ ແລະ ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມຄໍາຄິດເຫັນຂອງທຸກພາກສ່ວນໃນກອງປະຊຸມ ຄັ້ງນີ້ ແລະ ນໍາສົ່ງມາຍັງ ກຊສ ເພື່ອດໍາເນີນການທົບທວນຕື່ມ ແລະ ພິຈາລະນາ ການສະເໜີອອກໃບຢັ້ງຢືນ ກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສິ່ງສໍາຄັນ ຖ້າເມື່ອໃດ ບໍລິສັດ ໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນ ກ່ຽວກັບ ສິ່ງແວດລ້ອມແລ້ວ, ໂຄງການຕ້ອງປະຕິບັດມາດຕະການສິ່ງແວດລ້ອມ ດັ່ງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານດັ່ງກ່າວ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງບັນຫາຜົນກະທົບທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຕາມມາພາຍຫຼັງ.

ບໍລິສັດ LXML ໃນນາມເຈົ້າຂອງໂຄງການຈະນໍາເອົາຄວາມຄິດເຫັນ, ຂໍ້ສະຫຼຸບ ແລະ ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້ໃນກອງປະຊຸມນໍາໄປທົບທວນຄືນຮ່່ວມກັບບໍລິສັດທີ່ປຶກສາເພື່ອປັບປຸງ ແລະ ແກ້ໄຂຂໍ້ຄົງຂ້າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕ່າງໆໃຫ້ດີທີ່ສຸດຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ ແລະ ໃຫ້ສາມາດນໍາໄປຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິພາບພ້ອມທັງເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີໃຫ້ແກ່ຫຼາຍໂຄງການບໍ່ແຮ່ໃນລາວ.

Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) celebrated Lao National Day on December 3, 2024, at the Sepon Mine site in Vilabouly District, Savannakhet Province. The event was honored by the presence of Mr. Valiya Sichanthongthip, Mayor of Vilabouly District, along with several government officials from the district, from LXML, including Mr. Gao Bo, President of LXML; Mr. Saman Aneka, Managing Director; Mr. Jeremy Davidson, Acting General Manager; Mr. Zhou Xinbing, Director and Vice General Manager; as well as all LXML employees and contractors, also attended the celebration. This event commemorated the 49^th anniversary of the Lao People’s Democratic Republic, emphasizing the nation’s rich culture, ongoing development, and significant achievements.

The Lao National Day celebration at LXML underscores the company’s commitment to the people of Laos and its role in advancing the country’s economic and social development. The occasion highlighted LXML’s dedication to sustainability, environmental responsibility, and community engagement.

“I am honored to be part of this celebration a celebration that transcends borders and cultures and highlights the values shared by both the people of Laos and our dedicated Lao team. While I come from a different background, I deeply respect the rich heritage, culture, and spirit of the Lao people. I recognize the importance of this day, not only as a national holiday but also as a moment of unity and commitment to the future of this remarkable country. As we celebrate Lao National Day, I urge you all to reaffirm our shared vision and commitment. Together, we strive for a future where LXML becomes not only a leader in mining but also a model of responsible and sustainable development. Our strategic goals focus on enhancing operational efficiency, prioritizing safety, and ensuring that our activities provide lasting benefits to the communities we touch" said Mr. Gao Bo, President of LXML.

The event also highlighted the company's contributions to the local community, including its support for education, healthcare, and infrastructure development.

"Over the 49^th years under the leadership of the Lao People’s Revolutionary Party, Lao National Day is an important day for the Party and all Lao people. Today, we celebrate the 49^th anniversary of the Lao People’s Democratic Republic with joy and patriotism. It is a day that we – the Lao People – celebrate the achievements and progress made in the nation’s development and presence on the international stage," said Mr. Saman Aneka, Managing Director of LXML.

The Lao National Day Celebration at LXML was a joyous occasion, reflecting the spirit of unity, diversity, and progress. It is an opportunity to celebrate the achievements of the Lao People Democratic Republic and renew our commitment to building a brighter future for all.

Mr. Jeremy Davidson, acting general manager of LXML highlighted the significance of the day and the update on Sepon mine operations: “I am pleased to join you today on this important day which is Lao National Day – it is the 49^th anniversary of the Lao PDR and the 69^th anniversary of the Lao People's Revolutionary Party. Over the last 49 years, the Lao PDR has achieved significant socio-economic development and continues to grow. For two decades, LXML Sepon has strongly contributed to the development of the Lao PDR. Under Chifeng’s leadership, we have ensured that these benefits continue to flow and continue to establish a strong socio-economic foundation for the life of mine, and for life beyond mine closure. This year, we have seen some real highlights with the opening of our new mining district in the Far West Prospects and record mining from our underground. However, we have also faced many challenges, with our safety performance far from where we want it to be and gold production not meeting our plans with many challenges with ore grade and recovery. I am sure that the LXML team will overcome these issues with the same positive attitude that has guaranteed our success over more than 20 years.”

The celebration of Lao National Day serves as a reminder of the significant role that LXML plays in the region’s development journey. By aligning its business strategies with the national priorities for economic diversification and community empowerment, LXML is committed to being a responsible corporate citizen and a key partner in Laos’s progress. The company looks forward to continuing its collaborative efforts with stakeholders in the years to come, contributing to a prosperous future for all.

ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດທີ 2 ທັນວາ ຄົບຮອບ 49 ປີ ທີ່ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ

ໃນວັນທີ 3 ທັນວາ 2024 ຜ່ານມານີ້ ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ໄດ້ຈັດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນຊາດທີ 2 ທັນວາ ຄົບຮອບ 49 ປີ ຢູ່ທີ່ພາກສະໜາມ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ, ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ. ເຂົ້າຮ່ວມງານດັ່ງກ່າວໂດຍຕາງໜ້າຈາກພາກລັດຖະບານ ກໍ່ຄືການນໍາເມືອງວິລະບູລີ ໂດຍການໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ​ເປັນ​ແຂກ​ກິ​ຕິ​ມະ​ສັກ​ຂອງ ທ່ານ ວາລິຍະ ສີຈັນທອງທິບ, ເຈົ້າເມືອງວິລະບູລີ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ. ຈາກຝ່າຍ LXML ມີ ທ່ານ ກາວ ປົ່ວ ປະທານ LXML, ທ່ານ ໂຈ ຊີນປີງ, ຮອງຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ LXML, ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ LXML, ທ່ານ ເຈເຣມີ ເດວິດຊັນ, ວ່າການຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ LXML ພ້ອມດ້ວຍ ພະນັກງານທັງ ແລະ ບັນດາຜູ້ຮັບເໝົາເຂົ້າຮ່ວມ. ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄັ້ງນີ້ ເພື່ອແນ່ໃສ່ຊົມເຊີຍ​ວັນ​ສະຖາປະນາຂອງ ​ສາທາລະນະ​ລັດ ປະຊາທິປະ​ໄຕ ປະຊາຊົນ​ລາວ ຄົບຮອບ 49 ປີ ແລະ ​ເພື່ອ​ເນັ້ນຢໍ້າໃຫ້ເຫັນ​ເຖິງຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງມໍລະດົກທາງ​ວັດທະນະທຳ​​ອັນດີງາມ ຕະຫຼອດການພັດທະນາຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

ການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດລາວຢູ່ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ປີນີ້, ກາຍເປັນຂີດໝາຍຊີ້ບອກເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງບໍລິສັດທີ່ມີຕໍ່ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດຊາດ. ນອກນີ້, ກໍຍັງເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການອຸທິດຕົນຂອງບໍລິສັດໃນການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການພັດທະນາຊຸມຊົນແບບຍືນຍົງອີກດ້ວຍ.

ທ່ານ ກາວ ປົວ ປະທານ LXML ໄດ້ກ່າວວ່າ “ໃນນາມປະທານບໍລິສັດ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກເປັນກຽດ ທີ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງງານອັນສໍາຄັນໃນຄັ້ງນີ້, ເຊິ່ງເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ກ້າວຂ້າມຊາຍແດນ ແລະ ວັດທະນະທຳ ແລະ ຍັງເນັ້ນໜັກເຖິງຄຸນຄ່າຂອງປວງຊົນລາວ ແລະ ພະນັກງານຄົນລາວຂອງພວກເຮົາທີ່ໄດ້ອຸທິດຕົນຮ່ວມກັນ.  ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າມາຈາກພື້ນຖານວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ນັບຖືມູນມໍລະດົກ ວັດທະນະທຳ ແລະ ຈິດໃຈຂອງປວງຊົນລາວຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນຂອງມື້ນີ້ ຊຶ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນວັນພັກທາງລັດຖະການຂອງປະເທດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນ ເພື່ອອະນາຄົດຂອງປະເທດຊາດອັນໂດດເດັ່ນນີ້. ໃນຂະນະນີ້ທີ່ພວກເຮົາພວມສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດລາວ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກຄົນຢືນຢັນຄືນເຖິງວິໄສທັດ ແລະ ຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ມີຕໍ່ກັນ. ພວກເຮົາຈົ່ງພ້ອມກັນ ອົດທົນສູ້ຊົນເພື່ອອະນາຄົດທີ່ດີ ໃຫ້ນໍາບໍລິສັດ LXML ກ້າວຂຶ້ນໄປໃຫ້ໄດ້ຫຼາຍກວ່າຄໍາວ່າ ຜູ້ນຳດ້ານການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ແລະ ເປັນຕົວແບບຂອງການພັດທະນາທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ມີຄວາມຍືນຍົງ. ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາແມ່ນ ສຸມໃສ່ການປັບປຸງປະສິດທິພາບການດຳເນີນງານ, ຖືເອົາຄວາມປອດໄພເປັນບຸລິມະສິດສໍາຄັນ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າວຽກທີ່ພວກເຮົາເຮັດ ຈະສາມາດສ້າງຜົນປະໂຫຍດອັນຍາວນານ ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທີ່ພວກເຮົາດຳເນີນງານຢູ່.”

ໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ LXML ໄດ້ຂຶ້ນກ່າວໂດຍມີຄໍາເຫັນບາງຕອນວ່າ "ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ນຳ​ພາ​ຂອງ​ພັກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ລາວ ຕະຫຼອດໄລຍະ 49 ປີ ທີ່ຜ່ານມາ, ວັນ​ຊາດ ທີ 2 ທັນ​ວາ ໄດ້ເປັນວັນທີ່ມີຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນຍິ່ງ ຂອງທົ່ວພັກ, ທົ່ວລັດ ແລະ ປວງຊົນລາວທຸກ​ຊົນ​ເຜົ່າ. ສ​ປ​ປ ລາວ ໄດ້ມີ​ຄວາມ​ເປັນເອ​ກະ​ລາດ, ​ມີອະ​ທິ​ປະ​ໄຕຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ​ ແລະ ​​ໄດ້ກ້າວ​​ຂຶ້ນທຽມ​ທັນ​ກັບ​ບັນ​ດາປະ​ເທດ​​ອື່ນໆ​ ໃນ​ເວ​ທີ​ສາ​ກົນ. ໃນ​ທຸກໆ​ປີ, ຢູ່​ພາກ​ສະ​ຫນາມ ບໍ່​ຄຳ-ທອງ ເຊ​ໂປນ! ພວກເຮົາແມ່​ນມີ​ງານ​ສະ​ເຫລີມສະຫຼອງວັນຊາດ ທີ 2 ທັນວາ ຊຶ່ງ​ເປັນການ​ສະ​ເຫລີມສະຫຼອງວັນມະຫາໄຊ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຄົນໃນຊາດ, ເຊິ່ງໄດ້ມາຈາກການຕໍ່ສູ້ກູ້ຊາດ ອັນຍືດເຍື້ອຍາວນານຂອງບັນພະບູລຸດ​ເຮົາ ພ້ອມ​ດ້ວຍ​​ເລົ່ານັກ​ຮົບ​ວິ​ລະ​ຊົນ ແລະ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ບັນ​ດາ​ເຜົ່າ ທີ່​ໄດ້​ເສຍ​ສະ​ຫຼະເລືອດ​ເນື້ອ​ເພື່ອ​ຊາດ, ​ໄຊ​ຊະ​ນາ​ທີ່​ແລກ​ມາ​ໄດ້​ດ້ວຍຍາດເຫຶື່ອ ແລະ ນໍ້າຕາ ຂອງ​ການ​ນຳ ແລະ ເລົ່ານັກຮົບຜູ້ຮັກ​ຊາດ-ກ້າຫານ, ຈາກທຸກ​ເຜົ່າ​ຊົນ ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກູ້​ຊາດດ້ວຍນໍ້າໃຈເສຍສະຫຼະ ຈຶ່ງໄດ້ວັນນີ້ມາເປັນ​ວັນຊາດ ມາໃຫ້ປະຊາຊົນ​ລາວທຸກ​ຊົນ​ເຜົ່າ ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັນ​ສະ​ເຫລີມ​ສະ​ຫລອງ​ກັນ​ຢ່າ​ເບີກ​ບານ​ມ່ວນ​ຊື່ນ ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ.”

ການສະເຫລີມສະຫລອງວັນ​ສະຖາປະນາຂອງ​ ສປປ ລາວ ຄົບຮອບ 49 ປີ ໃນປີນີ້ໄດ້ສ້າງໂອກາດແລະ ຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຈິດໃຈຂອງຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະຄວາມກ້າວໜ້າ ຊຶຶ່ງເປັນ​ໂອກາດ​ເພື່ອ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ຂອງ ສປປ ​ລາວ ​ແລະ ​ສານຕໍ່​ຄວາມມຸ້ງໝັ້ນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ອະນາຄົດ​ທີ່​ສົດ​ໃສ​ກວ່າ​ເກົ່າ.

ທ່ານ ເຈເຣມີ ເດວິດຊັນ, ວ່າການຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ LXML ໄດ້ຂຶ້ນມີຄໍາເຫັນໂດຍເນັ້ນຢໍ້າເຖິງວັນສໍາຄັນດັ່ງກ່າວພ້ອມທັງລາຍງານຜົນການດໍາເນີນງານຂອງບໍລິສັດວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຍິນດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ຈາລຶກ ວັນສໍາຄັນ ຄືວັນສະຖາປະນາ ສປປ ລາວ ຄົບຮົບ 49 ປີ ແລະ ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວຄົບຮອບ 69 ປີ ຢູ່ທີ່ນີ້. ໃນໄລຍະ 49 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ສປປ ລາວ ໄດ້ບັນລຸການພັດທະນາທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຢ່າງ​ມະ​ຫາ​ສານ ແລະ ຍັງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວ. LXML ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງເຂັ້ມແຂງຕໍ່ການພັດທະນາ ສປປ ລາວ ໃນໄລຍະ 2 ທົດ​ສະ​ວັດ ທີ່ຜ່ານມາ. ພາຍ​ໃຕ້​ການຊີ້ນໍາຂອງບໍລິສັດແມ່ກໍ່ຄື ຊື່ເຟີງ ໂກນລ໌ ຈະສາມາດ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ການສ້າງ​ປະ​ໂຫຍດທີ່ດີເພື່ອສືບ​ຕໍ່​​ສ້າງ​ພື້ນ​ຖານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ-ສັງ​ຄົມ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ແກ່ການດໍາເນີນງານ​ບໍ່​ແຮ່ ແລະ ​ຈົນກວ່າໄລຍະການປິດ​ບໍ່​. ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາມີຜົນໄດ້ຮັບອັນໂດດເດັ່ນໃໝ່ ໂດຍສະທ້ອນຈາກການເປີດໂຄງການຂະຫຍາຍຂຸດຄົ້ນຄໍາພາກຕາເວັນຕົກ ຊຶ່ງເປັນການສຶບເນື່ອງມາຈາກບໍ່ແຮ່ໃຕ້ດິນຂອງບໍລິສັດ. LXML ຍັງຄົງປະເຊີນໜ້າກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍປະການເປັນຕົ້ນແມ່ນວຽກງານດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸຕາມເປົ້າໝາຍ ແລະ ຜົນການຜະລິດຄໍາທີ່ບໍ່ໄດ້ຕາມແຜນທີ່ວາງໄວ້ອັນເນື່ອງມາຈາກຄຸນນະພາບສິນແຮ່ທີ່ຕໍ່າ ແລະ ການສະກັດແຮ່ ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຕັມປະສິດທິພາບ”

ການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດທີ 2 ທັນວາ ​ກໍ່ຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການ​ປະກອບສ່ວນ​ຂອງ​ບໍລິສັດ​ຕໍ່​ປະຊາ​ຊົນ ແລະ ຊຸມຊົນທ້ອງ​ຖິ່ນ, ລວມທັງ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ດ້ານ​ການ​ສຶກສາ, ສາທາລະນະ​ສຸກ, ການ​ພັດທະນາ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ ແລະ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ.