Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) recently conducted a comprehensive aviation emergency response drill at its Sepon airport. The exercise was designed to rigorously evaluate and strengthen the coordination and effectiveness of emergency response protocols among LXML, Airtec, and Lao Skyway, as outlined in their joint bridging document and individual Emergency Response Plans (ERPs).

The scenario simulated an aircraft aborting take-off due to undercarriage failure, resulting in the aircraft overrunning the runway with substantial damage. This exercise tested the entire emergency response chain, beginning with the immediate notification of senior leadership and relevant personnel, followed by the rapid activation of emergency services—including fire and medical teams—and the effective deployment of established ERP flowcharts and notification procedures. The scenario also included simulated injuries to the aircraft crew—comprising the captain, first officer, and onboard personnel—as well as passengers, with injuries ranging from minor wounds to critical conditions. This enabled on-site medical teams and the Special Emergency Response Team (SERT) to practice triage, first aid, and evacuation procedures.

A primary objective was to assess the speed and efficiency of initial response units—fire, emergency, and medical services—ensuring full compliance with Standard Operating Procedures (SOPs) and established training protocols. Additionally, the exercise evaluated communication and coordination with aviation partners, activating their respective emergency response plans. LXML’s internal communication systems, including email alerts and site-wide broadcasts via the Security Control Room, were also tested to confirm the timely dissemination of information to all staff.

This successful drill highlights LXML’s unwavering commitment to safety and preparedness at Sepon airport. The lessons learned and insights gained will be instrumental in further refining emergency response procedures, ensuring the highest standards of safety for all personnel, stakeholders and the surrounding community.

At LXML, we always put Safety First. The safety of our employees and the communities in which we operate always come first.

LXML ຈັດເຝິກຊ້ອມ ການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນດ້ານການບິນ ທີ່ສະໜາມບິນ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ

ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ໄດ້ຈັດການເຝິກຊ້ອມ ກ່ຽວກັບ ການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນ ດ້ານການບິນແບບຄົບວົງຈອນຢູ່ສະໜາມບິນ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ. ການເຝິກຊ້ອມຄັ້ງນີ້ແມ່ນເພື່ອປະເມີນ ແລະ ຍົກລະດັບການປະສານງານ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງຂັ້ນຕອນການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນລະຫວ່າງ ບໍລິສັດ LXML, Airtec ແລະ Lao Skyway ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງຕາມແຜນການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນ (ERPs) ຂອງແຕ່ລະພາກສ່ວນ.

ການຈໍາລອງເຫດການເຝິກຊ້ອມດັ່ງກ່າວແມ່ນ ເປັນການສົມມຸດໃຫ້ມີເຄື່ອງບິນໜຶ່ງ ທີ່ຕ້ອງຍົກເລີກຖ້ຽວບິນຢ່າງກະທັນຫັນ ຍ້ອນເກີດລະບົບຂັດຂ້ອງ, ເຮັດໃຫ້ຍົນແລ່ນອອກຈາກລັນເວ ແລະ ພາໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກ. ການເຝິກຊ້ອມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເພື່ອທົດສອບລະບົບ ແລະ ຂະບວນການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນທັງໝົດ ໂດຍເລີ່ມຈາກມີການແຈ້ງເຫດດ່ວນມາຍັງຄະນະຜູ້ບໍລິຫານຂັ້ນສູງຂອງບໍລິສັດ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍທັນທີ, ຕາມດ້ວຍການປະຕິບັດ ຫຼັກການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນຢ່າງຮີບດ່ວນ ລວມທັງທີມງານມອດໄຟ ແລະ ທີມແພດພາກສະໜາມ ແລະ ການປະຕິບັດການໂດຍນໍາໃຊ້ແຜນວາດຂະບວນການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນ (ERP) ຕະຫຼອດຮອດຂັ້ນຕອນການແຈ້ງເຕືອນທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃຫ້ມີປະສິດທິພາບ. ສະຖານະການຈໍາລອງດັ່ງກ່າວ ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ເຊິ່ງປະກອບມີນັກບິນ, ຜູ້ຊ່ວຍນັກບິນ, ພະນັກງານຈຸບິນ ແລະ ຜູ້ໂດຍສານຢູ່ເທິງຍົນ, ໂດຍມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຕັ້ງແຕ່ມີບາດແຜເລັກນ້ອຍໄປຈົນເຖິງອາການສາຫັດ. ການເຝິກຄັ້ງນີ້ ເຮັດໃຫ້ທີມແພດປະຈໍາພາກສະໜາມ ແລະ ທີມງານຕອບສະໜອງຕໍ່ເຫດສຸກເສີນພິເສດ (SERT) ໄດ້ຝຶກຊ້ອມການຈັດລໍາດັບຜູ້ບາດເຈັບ, ການປະຖົມພະຍາບານຂັ້ນຕົ້ນ ແລະ ຂັ້ນຕອນການອົບພະຍົບຜູ້ໂດຍສານ ໄດ້ດີຢ່າງເປັນລະບົບ.

ການຝຶກຊ້ອມນີ້ ແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອປະເມີນຄວາມໄວ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງໜ່ວຍງານຕອບສະໜອງເບື້ອງຕົ້ນໃນການປະຕິບັດວຽກງານ ມອດໄຟ, ເຫດສຸກເສີນ ແລະ ການແພດ ເພື່ອຮັບປະກັນມາດຕະຖານການປະຕິບັດງານຕາມຂັ້ນຕອນ (SOPs) ແລະ ຫຼັກການ ການຝຶກອົບຮົມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການເຝິກຊ້ອມຍັງໄດ້ປະເມີນການສື່ສານ ແລະ ການປະສານງານກັບຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານການບິນ ໂດຍນໍາໃຊ້ແຜນງານການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ລະບົບການສື່ສານພາຍໃນຂອງ LXML, ລວມທັງການແຈ້ງເຕືອນທົ່ວພາກສະໜາມຜ່ານທາງອີເມວ ແລະ ການລາຍງານຜ່ານຄື້ນວິທະຍຸໃນທົ່ວສະໜາມຈາກຫ້ອງຄວບຄຸມຄວາມປອດໄພ, ທຸກຊ່ອງທາງໄດ້ຮັບການທົດສອບ ເພື່ອກວດສອບການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນໃຫ້ພະນັກງານທຸກຄົນຢ່າງທັນເວລາ.

ການເຝິກຊ້ອມຢ່າງມີປະສິດທິພາບນີ້ ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນອັນຕໍ່ເນື່ອງຂອງ LXML ຕໍ່ວຽກງານດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ການກະກຽມຄວາມພ້ອມຢູ່ສະໜາມບິນ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ. ບົດຮຽນ ແລະ ປະສົບການທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຄັ້ງນີ້ຈະເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສຳຄັນໃນການປັບປຸງຂັ້ນຕອນການຮັບມືຕໍ່ເຫດສຸກເສີນໃຫ້ດີຂື້ນກວ່າເກົ່າ, ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສູງສຸດ ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານທຸກຄົນ, ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງ.

ທີ່ LXML, ພວກເຮົາຖືເອົາວຽກງານຄວາມປອດໄພເປັນບຸລິມະສິດສໍາຄັນ, ຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຊຸມຊົນທີ່ພວກເຮົາດໍາເນີນງານຢູ່ ແມ່ນເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໃສ່ໃຈ ແລະ ຕ້ອງມາກ່ອນສິ່ງອື່ນສະເໝີ.

Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) has reaffirmed its commitment to enhancing local healthcare services through a recent donation of essential medical equipment valued at 60,735,000 Lao Kip (approximately USD 2,810) to two Health Centers in Vilabouly District, Savannakhet Province. This initiative is part of the company's 2025 Community Health Impact Assessment (HIA) program, aimed at strengthening healthcare infrastructure within the community.

The recipient facilities, Na Kae and Na Xieng Lae Health Centers, are situated near the LXML Sepon Far Western Project area and received an equal allocation of vital medical supplies. The donated equipment includes oxygen cylinders, patient wheelchairs, blood pressure monitors, intravenous stands, high-pressure steam sterilizers, and other life-support equipment.

Dr. Bounkong Kongchaleun, the Director of Na Kae Health Center, expressed his appreciation, stating, "This medical equipment will significantly enhance our capacity to serve patients more effectively. It is especially crucial in emergency situations, enabling us to deliver faster and more reliable care."

This contribution underscores LXML’s ongoing dedication to supporting the development of healthcare services in the communities surrounding its operations. These health centers are vital access points for residents from numerous villages, providing essential medical care and ensuring timely treatment for those in need. 

Mr. Saman Aneka, Managing Director of LXML, remarked, “Our company is deeply committed to the health and well-being of local communities. This equipment donation is a part of our long-term strategy to improve access to quality healthcare for all residents in the area. Beyond this, we will continue to offer material support, technical assistance, and other services to empower these communities and facilitate their development.”

In addition to providing medical supplies, LXML is currently undertaking a project to construct a new health center in the vicinity of the project development site. Scheduled for completion by the end of 2025, this facility will further enhance the capacity of local health services, contributing to improved health outcomes.

This initiative aligns with the Lao government’s strategic development plans and reflects LXML’s commitment to sustainable social responsibility, particularly in the pillars of strengthening community health.

Sepon Mine’s commitment extends beyond the mine’s operations and resource development, emphasizing sustainable community development through investments in healthcare, education, infrastructure, and economic stability. The recent donation and the upcoming health center project exemplify LXML’s dedication to making meaningful contributions to the livelihoods of the Lao people, fostering long-term social progress.

LXML ສະໜັບສະໜູນອຸປະກອນການແພດ ໃຫ້ແກ່ໂຮງໝໍນ້ອຍ 2 ແຫ່ງ ໃນເມືອງວິລະບູລີ

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ - ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມິເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ໄດ້ສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອປັບປຸງລະບົບສາທາລະນະສຸກຂອງທ້ອງຖິ່ນ ດ້ວຍການມອບອຸປະກອນການແພດ ມູນຄ່າລວມ 60.735.000 ກີບ (2,810 ໂດລາສະຫະລັດ) ໃຫ້ແກ່ໂຮງໝໍນ້ອຍ 2 ແຫ່ງ ພາຍໃນເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ. ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຄັ້ງນີ້ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການປະເມີນຜົນກະທົບທາງດ້ານສຸຂະພາບຊຸມຊົນ (HIA) ປະຈຳປີ 2025 ຂອງ LXML.

ໂຮງໝໍນ້ອຍບ້ານນາແກ ແລະ ບ້ານນາຊຽງແລ ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ອ້ອມຂ້າງພື້ນທີ່ໂຄງການຂະຫຍາຍຂຸດຄົ້ນຄຳພາກຕາເວັນຕົກຂອງ LXML ຊຶ່ງໄດ້ຮັບອຸປະກອນການແພດຈຳນວນເທົ່າກັນ. ອຸປະກອນທີ່ມອບໃຫ້ປະກອບມີເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນຫຼາຍລາຍການ ເຊັ່ນ: ບັ້ງອົກຊີ, ລໍ້ຍູ້ຄົນເຈັບ, ເຄື່ອງວັດແທກຄວາມດັນ, ຂາຕັ້ງຫ້ອຍຖົງນ້ຳເກືອ, ໝໍ້ຕົ້ມຄວາມດັນສູງສຳລັບອະເຊື້ອເຄື່ອງມື ແລະ ອຸປະກອນຊ່ວຍຊີວິດອື່ນໆ.

ທ່ານໝໍ ບຸນກອງ ກົງຈະເລີນ, ຫົວຫນ້າໂຮງໝໍນ້ອຍນາແກ ກ່າວວ່າ: "ອຸປະກອນການແພດເຫຼົ່ານີ້ ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ການປັບປຸງການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາ. ມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດປິ່ນປົວຄົນເຈັບໄດ້ໄວຂຶ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ໂດຍສະເພາະໃນກໍລະນີສຸກເສີນ."

ການສະໜັບສະໜູນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ LXML ໃນການສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາສຸຂະພາບຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຂດໂຄງການ. ສອງໂຮງໝໍນ້ອຍດັ່ງກ່າວ ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບແກ່ປະຊາຊົນຈາກຫຼາຍໝູ່ບ້ານໃນເຂດນັ້ນ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າເຖິງການປິ່ນປົວທີ່ຈຳເປັນໄດ້ສະດວກ ແລະ ທັນເວລາ.

ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ LXML ກ່າວວ່າ: "ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຢ່າງຈິງຈັງໃນການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມເປັນຢູ່ທີ່ດີຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ການມອບອຸປະກອນການແພດໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຂັ້ນຕອນໜຶ່ງໃນແຜນການໄລຍະຍາວຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທີ່ມີຄຸນນະພາບສຳລັບປະຊາຊົນທຸກຄົນໃນເຂດນີ້ ເທົ່ານັ້ນ, ບໍລິສັດຍັງຈະສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອວັດຖຸປັດໄຈ ແລະ ສະໜອງຊຸກຍູ້ເທັກນິກດ້ານວິຊາການ ແລະ ການບໍລິການອື່ນໆ ໃຫ້ແກ່່ຊຸມຊົນເປົ້າໝາຍທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຂດໂຄງການໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມສະດວກຍິ່ງຂື້ນ."

ນອກຈາກການມອບອຸປະກອນການແພດແລ້ວ, LXML ຍັງກຳລັງດຳເນີນການຄົ້ນຄວ້າເພື່ອກໍ່ສ້າງໂຮງໝໍນ້ອຍແຫ່ງໃໝ່ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຂດໂຄງການພັດທະນາດັ່ງກ່າວຕື່ມອີກ. ໂຄງການນີ້ຄາດວ່າຈະສຳເລັດພາຍໃນທ້າຍປີ 2025 ແລະ ຈະເປັນການຍົກລະດັບການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບໃນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ສູງຂຶ້ນຕື່ມອີກ.

ການລົງທຶນໃນໂຄງລ່າງພື້ນຖານດ້ານສຸຂະພາບນີ້ ສອດຄ່ອງກັບແຜນຍຸດທະສາດການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນຂອງລັດຖະບານລາວ ແລະ ແຜນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມແບບຍື່ນຍົງຂອງບໍລິສັດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການເນັ້ນໜັກໃສ່ເສົາຫຼັກດ້ານຄວາມປອດໄພສຸຂະພາບຂອງຊຸມຊົນ.

ໂຄງການພັດທະນາ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ບໍ່ພຽງແຕ່ສຸມໃສ່ການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການພັດທະນາຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນແບບຍືນຍົງ ໂດຍການລົງທຶນໃນຂະແໜງການທີ່ສຳຄັນ ເຊັ່ນ: ສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ, ໂຄງລ່າງພື້ນຖານ ແລະ ການສ້າງລາຍຮັບທີ່ໝັ່ນຄົງໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນ. ການມອບອຸປະກອນການແພດໃນຄັ້ງນີ້ ແລະ ແຜນການກໍ່ສ້າງໂຮງໝໍນ້ອຍແຫ່ງໃໝ່ໃນຕໍ່ໜ້ານີ້ ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງ LXML ໃນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນລາວຢ່າງແທ້ຈິງ.

On May 8, 2025, Lane Xang Minerals Limited Company (LXML), in collaboration with Vilabouly District authorities, Na Xieng Lae Village officials, and local residents, held a ceremonial handover for the upgraded laterite road connecting Na Xieng Lae Village to Phra Pha Phen Cave. The approximately 3.3-kilometer-long and 9-meter-wide road was constructed through joint funding of 136,400,000Kip from LXML, complemented by contributions of 5,500,000 Kip from the abbot of Napho Temple and Na Xieng Lae villagers, totaling 141,900,000 Kip or US$ 6,577.83. The event was presided over by Mr. Valiya Sichanthongthip, Governor of Vilabouly District, and Mr. Saman Aneka, Managing Director of LXML. 

The development of the road to Phra Pha Phen Cave represents a significant achievement for LXML, which allocated funds from the Sepon Community Trust Fund (TF) to support local infrastructure improvements. This project enhances transportation convenience, facilitates access to production sites, promotes community interaction, and supports local commerce. Additionally, it contributes to the preservation and conservation of religious and cultural sites, fostering sustainable tourism in the area. 

The road rehabilitation reflects the collective effort and unity of the villagers, who actively participated in the construction process alongside local authorities, elders from the Lao Front for National Construction, monks, and novices. This collaborative effort exemplifies a strong sense of ownership and responsibility toward community development, arising from local awareness and initiative. Such projects align with LXML’s commitment to sustainable development by fostering community ownership from the outset. 

Since operations commenced in 2003, the Sepon Community Trust Fund has provided ongoing benefits to local communities in the project area for over two decades. Funding has increased annually from US$96,000 to US$750,000, totaling more than US$14 million, with commitments to sustain support until the final phase of mining operations concludes. 

At LXML, we are dedicated to promoting sustainable development and generating positive impacts within our host communities. The company also provides employment opportunities through direct engagement and various contractors, enabling community members to earn stable incomes, improve their living standards, and achieve greater socio-economic stability, including building quality homes and acquiring vehicles to better serve their families.

LXML ສົມທົບທຶນສ້ອມແປງເສັ້ນທາງໃຫ້ຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງໂຄງການ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ

ໃນວັນທີ່ 8 ພຶດສະພາ 2025 ທີ່ຜ່ານມາ, ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML), ອຳນາດການປົກຄອງເມືອງວິລະບູລີ, ພ້ອມດ້ວຍອຳນາດການປົກຄອງບ້ານ ນາຊຽງແລ ແລະ ປະຊາຊົນພາຍໃນບ້ານ ໄດ້ຈັດພິທີ ມອບ-ຮັບໂຄງການ ສ້ອມແປງເສັ້ນທາງດ້ວຍດິນ​ລາ​ເຕີ​ຣີດ ເຊິ່ງເລີ່ມແຕ່ ບ້ານ ນາຊຽງແລ ຫາ ຖ້ຳພຣະຜາແປນ ເຊິ່ງມີຄວາມຍາວ 3,3 ກິໂລແມັດ ແລະ ກວ້າງ 9 ແມັດ, ໂດຍການສົມທົບທຶນ ຈາກ LXML 136,400,000 ກີບ, ພ້ອມດ້ວຍເຈົ້າອາທິການວັດນາໂພ ແລະ ຊາວບ້ານນາຊຽງແລ ປະກອບສ່ວນ 5,500,000 ກີບ, ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 141,900,000 ກີບ. ໃຫ້ກຽດເປັນປະທານໃນງານມອບ-ຮັບດັ່ງກ່າວໂດຍ ທ່ານ ວາລິຍະ ສີຈັນທອງທິບ, ເຈົ້າເມືອງວິລະບູລີ ແລະ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ LXML.

ເສັ້ນ​ທາງ​ດິນ​ລາ​ເຕີ​ຣີດ ໄປ​ຫາ​ຖ້ຳ​ພ​ຣະຜາແປນ, ບ້ານ​ນາ​ຊຽງ​ແລ ແມ່ນ​ຄວາມ​ພາກ​ພ​ູມ​ໃຈ​ຂອງ ​ LXML ທີ່​ໄດ້​ຈັດ​ສັ​ນ​ທຶນຈາກ ກອງທຶນພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ (LXML Sepon Community Trust Fund) ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ ເພື່ອ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ໃສ່ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ພື້ນ​ຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ ທີ່​ຈະສ້າງຄວາມສະດວກ ສະບາຍໃນການສັນຈອນ, ການເຂົ້າຫາເຂດທຳການຜະລິດ, ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ ແລະ ​ການ​ແລກ​ປ່​ຽນ-ຊື້​ຂາຍສິນຄ້າ, ພ້ອມທັງເປັນການ​ຍົກ​ລະ​ດັບ​ຊີ​ວິດ​ການ​ເປັນ​ຍູ່​ຂອງ​ຊຸມ​ຊົນ, ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ຍັງເປັນການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ອານຸລັກສະຖານທີ່ທາງສາສະໜາ ແລະ ວັດທະນາທໍາຂອງຖິ່ນ ທີ່ເປັນການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງອີກດ້ວຍ.

ການສ້ອມແປງເສັ​ັ້​ນ​ທາງ​ດັ່ງ​ກ່າວ ໄດ້​ສະ​ແດງ​ອອກ​ເຖິງ​ຄວາມຮຽກຮ້ອງ​ຕ້ອງ​ການ ແລະ ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ​ຊອ​ງ​ຊາວ​ບ້ານ ທີ່​ໄດ້​ພ້ອ​ມ​ກັນ​ເຮັດ ພ້ອມ​ກັນ​ສ້າງ ຢ່າງ​ເປັນ​ຂະ​ບວນ, ໂດຍມ​ີ ອ​ຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງບ້ານ, ເຖົ້າ​ແກ່​ແນ​ວ​ໂຮມ ແລະ ພ​ຣະ​ສົງ​ສຳມະເນນ, ​​ເຊິ່ງສະແດງອອກເຖິງຈິດ​ໃຈ​ຄວາມ​ເປັນ​ເ​ຈົ້າການ ແລະ ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ກັບ​ວຽກງງານພັດທະນາ​ ທີ່ເກີດ​ມາ​ຈາກຈິດ​ສຳ​ນຶກ​​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ແລະ ​ເຮັດ​ເພື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າເອງ, ສິ່ງສຳຄັນໄປ​ກວ່ານັ້ນ ​ແມ່ນ ແນວທາງການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ໃໝ່​ ຂອງ LXML ທີ​່​ຈະ​ສ້າງ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ ດ້​ວຍ​ການ​ສ້າງ​ຈິດ​ສຳ​ນຶກ​ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ການ ​ຂອງ​ຜູ້ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ ຕັ້ງແຕ່​ຫົວ​ທີ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ເລີມດຳເນີນງານໂຄງການ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ໃນປີ 2003 ເປັນຕົ້ນມາ, ກອງທຶນພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນໄດ້ສະຫນອງຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຫລວງຫລາຍ ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງໂຄງການຂຸດ​ຄົ້ນບໍ່​ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ  ມາຫລາຍກ່ວາ 2 ທົດສະວັດ. ການສະຫນອງທຶນ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນທຸກໆປີຕາມລໍາດັບຈາກ US$96,000 ຕໍ່ປີ ຂຶ້ນເປັນ US$750,000 ຕໍ່ປີ ຍອດລວມ ຫຼາຍກວ່າ US$14 ລ້ານ ແລະ ຍັງຈະສືບຕໍ່ສະຫນອງທຶນດັ່ງກ່າວ ໄປຈົນເຖິງໄລຍະສຸດທ້າຍຂອງໂຄງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໄດ້ຖືກປິດລົງ.

ຢູ່ LXML ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ຈະສົ່ງເສີມການພັດທະນາແບບຍື່ນຍົງ ແລະ ສ້າງຜົນປະໂຫຍດທີ່ດີໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທີ່ພວກເຮົາດຳເນີນງານຢູ່ ນອກຈາກນັ້ນ, ຊຸມຊົນຍັງໄດ້ມີວຽກເຮັດງານທໍາ ນໍາບໍລິສັດ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາຕ່າງໆ ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ມີລາຍຮັບທີ່ໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ, ຊຶ່ງສາມາດສ້າງບ້ານເຮືອນທີ່ໝັ້ນຄົງ, ໄດ້ມາດຕະຖານ ແລະ ມີພາຫະນະຮັບໃຊ້ຄອບຄົວ ຢ່າງໜ້າເພິ່ງພໍໃຈ ທີ່ເຮັດໃຫ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງເຂົ້າເຈົ້າດີຂຶ້ນໄປເລື້ອຍໆ.

Sepon mine, Savannakhet Province - Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) is pleased to announce the success of the ongoing Welder Quality Training Program, aimed at enhancing the skills of our welding workforce to meet both site and international welding standards.

The program brings together participants from three key departments: the Heavy Vehicle Workshop, Project Department, and Process Plant Maintenance Department. Led by Mr. Greg Davison, the Sepon Welding Technical Adviser and primary instructor, this initiative focused on refining the skills of our welders to ensure high-quality workmanship.

Throughout this training, welders have gained in-depth knowledge of welding techniques that adhere to internationally recognised standards. Hands-on practice during the program not only enhanced their skills and confidence, which has also led to an increase in productivity and a reduction in rework caused by welding defects

Upon completion of the training, participants receive internationally recognised welder qualifications. Notable improvements have already been observed, with a significant reduction in the need for outsourced jobs within the Process Plant Maintenance Department. This has resulted in the expansion of the Fabrication Shop and an increase in workforce capacity.

The Welder Quality Training Program is an ongoing commitment to upholding site standards at LXML Sepon. By investing in our workforce, we are not only enhancing the quality of workmanship across the maintenance departments but also reducing costs and turnaround times for process piping, tank repairs, overland pipelines, and structural projects.

Training our welding operators to comply with international welding standards, such as ASME IX and AWS D1.1, has been instrumental in building a quality-driven workforce across all departments at Sepon. As a result, our welding operators now possess a broader range of skills and are equipped to handle various welding processes and materials, making them more versatile and efficient.

Since July 2024, LXML welders have participated in a total of 167 weld tests. This comprehensive training and testing covers multiple welding processes, including Gas Tungsten Arc Welding, Flux Core Arc Welding, Stick Welding with Titanium Steel, Stainless Steels, and Carbon Steel.

LXML is actively seeking skilled welders who are committed to maintaining high productivity and quality standards, with a desire to gain international welding certifications. We welcome passionate individuals to join our dedicated team, where they can contribute to our mission of excellence and enhance their career prospects in the booming field of welding.

LXML ຈັດຕັ້ງໂຄງການຝຶກອົບຮົມຊ່າງເຊື່ອມຈອດທີ່ມີຄຸນນະພາບ

ທີ່ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ - ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ສຳເລັດແຜນງານ ການຈັດຝຶກອົບຮົມຊ່າງເຊື່ອມຈອດທີ່ມີຄຸນນະພາບ ເຊິ່ງກໍາລັງດໍາເນີນການຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ, ຈຸດປະສົງຂອງໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນເພື່ອຍົກລະດັບທັກສະຂອງພະນັກງານວິຊາການຊ່າງເຊື່ອມຈອດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ສາມາດຕອບສະໜອງໃຫ້ໄດ້ຕາມມາດຕະຖານການເຊື່ອມຈອດ ໃນພາກສະໜາມ ແລະ ສາກົນ.  

ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ລວບລວມເອົາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກ 3 ພະແນກທີ່ສຳຄັນພາຍໃນ  LXML ຄື: ພະແນກສ້ອມແປງກົນຈັກໜັກ, ພະແນກໂຄງການ ແລະ ພະແນກສ້ອມແປງໂຮງງານ. ການຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້ນຳພາໂດຍ ທ່ານ ເກຼກ ເດວິຊັນ, ທີ່ປຶກສາດ້ານເຕັກນິກການເຊື່ອມຈອດຂອງ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ເຊິ່ງເປັນຄູຝຶກສອນຕົ້ນຕໍ່, ການລິເລີ່ມນີ້ແມ່ນສຸມໃສ່ການເພີ່ມທັກສະຂອງຊ່າງເຊື່ອມຈອດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຮັບປະກັນສີມືແຮງງານໃຫ້ມີຄຸນນະພາບສູງ.

ຕະຫຼອດໄລຍະການຝຶກອົບຮົມນີ້, ຊ່າງເຊື່ອມຈອດໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ ແລະ ປະສົບການຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບເຕັກນິກການເຊື່ອມຈອດໂດຍນໍາໃຊ້ມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນລະດັບສາກົນ. ໃນໂຄງການນີ້ແມ່ນໄດ້ເນັ້ນໃສ່ການຝຶກປະຕິບັດຕົວຈິງ ບໍ່ພຽງແຕ່ຊ່ວຍເສີມສ້າງທັກສະ ແລະ ຄວາມໝັ້ນໃຈຂອງຜູ້ຝືກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສາມາດເພີ່ມມູນຄ່າທາງດ້ານປະສິດທິພາບ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນການເກັບວຽກຄືນໃໝ່ທີ່ເກີດຈາກຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງການເຊື່ອມຈອດ.

ເມື່ອສຳເລັດການຝຶກອົບຮົມນີ້, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນຊ່າງເຊື່ອມຈອດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນລະດັບສາກົນ, ຊຶ່ງສາມາດສັງເກດເຫັນໄດ້ຈາກການພັດທະນາສີມືທີ່ມີຄວາມກ້າວໜ້າຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຕ້ອງການໃນການຈ້າງງານຈາກພາຍນອກ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງພະແນກສ້ອມແປງໂຮງງານ ສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍກໍາລັງການຜະລິດ ແລະ ການເພີ່ມຄວາມອາດສາມາດໃຫ້ແກ່ພະນັກງານໄດ້ດີຂຶ້ນ.

ໂຄງການຝຶກອົບຮົມຊ່າງເຊື່ອມຈອດທີ່ມີຄຸນນະພາບແມ່ນຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພວກເຮົາ ໃນການຮັກສາ ແລະ ຍົກລະດັບມາດຕະຖານໃນພາກສະໜາມ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ. ໂດຍການລົງທຶນໃສ່ກຳລັງແຮງງານຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບດ້ານສີມືແຮງງານໃນທົ່ວພະແນກບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ສ້ອມແປງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຕົ້ນທຶນ ແລະ ເວລາໃນການປັບປຸງທໍ່ສົ່ງຂະບວນການຜະລິດ, ການສ້ອມແປງຖັງ, ທໍ່ວາງເທິງໜ້າດິນ ແລະ ບັນດາໂຄງການກໍ່ສ້າງອື່ນໆອີກດ້ວຍ.

ການຝຶກອົບຮົມຜູ້ປະຕິບັດງານດ້ານການເຊື່ອມຈອດຂອງພວກເຮົາ ໃຫ້ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ຕາມມາດຕະຖານການເຊື່ອມຈອດໃນລະດັບສາກົນ ເຊັ່ນວ່າ: ມາດຕະຖານດ້ານ ASME IX ແລະ AWS D1.1, ຖືໄດ້ວ່າເປັນເຄື່ອງມືໃນການສ້າງກຳລັງແຮງງານທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຄຸນນະພາບໃນທົ່ວທຸກພະແນກຂອງ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ຜູ້ປະຕິບັດງານການເຊື່ອມຈອດຂອງພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນ ຈຶ່ງມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າເກົ່າ ແລະ ມີຄວາມພ້ອມໃນການຈັດການຂະບວນການ ແລະ ວັດສະດຸການເຊື່ອມຈອດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ 2024 ເປັນຕົ້ນມາ, ຊ່າງເຊື່ອມຈອດຂອງ LXML ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການທົດສອບການເຊື່ອມຈອດທັງໝົດ 167 ຄັ້ງ. ການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການທົດສອບທີ່ຄວບຄຸມນີ້ ກວມເອົາຂະບວນການເຊື່ອມຈອດຫຼາຍຮູບແບບ, ລວມທັງການເຊື່ອມຈອດດ້ວຍອາຍແກັສຕັງສະແຕນ ( Tungsten), ການເຊື່ອມຈອດດ້ວຍ Flux Core Arc, ການເຊື່ອມຈອດດ້ວຍແທ່ງໄທທານ້ຽມ (Titanium Steel), ເຊື່ອມຈອດສະແຕນເລດ (Stainless Steels), ແລະ ເຊື່ອມຈອດຄາບອນ (Carbon Steel).

LXML ກຳລັງຊອກຫາຊ່າງເຊື່ອມຈອດທີ່ມີຄວາມຊຳນານງານ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຢາກທີ່ຈະມາເສີມສ້າງປະສິດທິພາບ ແລະ ມາດຕະຖານຄຸນນະພາບລະດັບສູງ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມປາດຖະໜາຢາກຈະໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນການເຊື່ອມຈອດລະດັບສາກົນ. ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບທຸກທ່ານ ເຂົ້າມາຮ່ວມເປັນທີມງານດຽວກັນກັບພວກເຮົາ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນພາລະກິດຂອງພວກເຮົາສູ່ຄວາມເປັນເລີດ ແລະ ຍົກລະດັບທັກສະຄວາມຮູ້ດ້ານວຽກງານອາຊີບຂອງທ່ານໃນຂະແໜງການເຊື່ອມຈອດທີ່ກໍາລັງເປັນທີ່ນິຍົມກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນ.